A permakultúra tervezés egy összetett, tudományos alapokon nyugvó folyamat, amely a természet működésének mély megértésére épül. Ez a részletes útmutató bemutatja, hogyan alakíthatunk át egy egyszerű területet ökológiailag gazdag és produktív rendszerré, vizuális illusztrációkkal kiegészítve a főbb tervezési elveket és technikákat.
Az alábbi ábra a permakultúra lényegét foglalja össze: egy olyan tervezési rendszer, amely az etikus alapelvekre épülve, a természetben megfigyelhető mintázatok és alapelvek segítségével hoz létre fenntartható, önfenntartó és ellenálló emberi környezeteket.

A permakultúra tervezésének tizenkét alapelve illusztráltan
Ez egy közismert ábra, amely összefoglalja a permakultúrás gondolkodásmód lényegét.
Az ábra két fő részből áll:
1. A központi ábra: A permakultúra 3 etikai alapelve
A középen látható három, egymást metsző kör a permakultúra etikai alapjait szimbolizálja.
- Earth Care (Föld-gondoskodás): A bolygó és minden élő rendszer tisztelete és védelme.
- People Care (Ember-gondoskodás): Önmagunk, közösségeink és az emberiség szükségleteiről való gondoskodás.
- Fair Share (Igazságos elosztás / Méltányos részesedés): A források méltányos elosztása, a fogyasztás korlátozása és a felesleg visszaforgatása a rendszerbe.
2. A külső kör: A 12 tervezési alapelv
A középső ábra körül a permakultúra 12 tervezési alapelve látható, amelyeket David Holmgren fogalmazott meg. Ezek gyakorlati útmutatóként szolgálnak fenntartható rendszerek létrehozásához.
Az óramutató járásával megegyező irányban haladva ezek a következők:
- Observe & interact (Figyelj és kapcsolódj)
- Catch & store energy (Gyűjts és tárolj energiát)
- Obtain a yield (Törekedj hozamra)
- Apply self-regulation & accept feedback (Alkalmazz önszabályozást és fogadj el visszajelzést)
- Use & value renewable resources & services (Használd és becsüld a megújuló forrásokat és szolgáltatásokat)
- Produce no waste (Ne termelj hulladékot)
- Design from patterns to details (Tervezz a mintázatoktól a részletekig)
- Integrate rather than segregate (Inkább egyesíts, mint elkülöníts)
- Use small & slow solutions (Alkalmazz kicsi és lassú megoldásokat)
- Use & value diversity (Használd és becsüld a sokféleséget)
- Use edges & value the marginal (Használd a szegélyeket és becsüld a peremterületeket)
- Creatively use & respond to change (Kreatívan használd a változást és reagálj rá)
A permakultúra alapelvei és etikai Alapjai
A permakultúra három alapvető etikai pillérre épül: a Föld gondozása, az emberek gondozása és a keletkező többlet bölcs újrabefektetése. Ezek az elvek vezérlik a teljes tervezési folyamatot, biztosítva, hogy minden döntés hosszú távon fenntartható és ökológiailag helyes legyen.
A tervezési folyamat lépései
1. Megfigyelés (Observation)
A megfigyelés a permakultúra tervezés alapköve, amely minden évszakra kiterjedő, tudatos dokumentálást jelent. Ez nem egyszerű szétnézést jelent, hanem egy módszeres folyamatot, amelyben rögzítjük a nap mozgását, a szél irányát, a vízelvezetést, a talaj minőségét és a mikroklímákat.

A természetnapló oldala, amelyen a tavaszi napéjegyenlőség megfigyelései és illusztrációi láthatók.
A megfigyelési folyamat során érdemes naplót vezetni, ahogy a természeti jelenségeket és változásokat dokumentáljuk Ez a módszeres megközelítés segít megérteni a terület valódi adottságait és potenciálját.
2. Vizionálás (Visioning)
A vizionálás szakaszában szabadjára engedjük a képzeletünket, és elképzeljük, milyen funkciókat szeretnénk látni a jövőbeli rendszerben [^1_1]. Itt nem konkrét tárgyakként, hanem funkciókként fogalmazzuk meg az elképzeléseinket, ami nagyobb rugalmasságot biztosít a tervezés során.
3. Tervezés (Planning)
A tervezési szakasz két fő részre oszlik: a koncepcionális és a schematikus tervezésre. A koncepcionális tervezés során azonosítjuk a nagyobb mintákat és rendszereket, míg a schematikus tervezésben konkrét elemeket és azok kapcsolatait dolgozzuk ki.
Ez a két fogalom egy strukturált tervezési folyamat két kulcsfontosságú, egymást követő lépését írja le. Nagyon jellemző ez a felosztás a permakultúrás tervezésben, de használják az építészetben és a tájtervezésben is.
Tökéletesen kapcsolódik az előző kérdéseidhez (zónák, szektorok, guild-ek).
1. Koncepcionális Tervezés (A „nagy kép”)
Ez a tervezés első, madártávlati fázisa. Itt nem konkrét növényekkel vagy épületekkel foglalkozunk, hanem a területen átívelő, nagyobb léptékű mintázatokkal és rendszerekkel.
- Célja: Megérteni a terület adottságait, az energiák áramlását és a használat módját.
- Eszközei: Pontosan azok a módszerek, amikről eddig beszéltünk:
- Szektor-módszer: Feltérképezi a külső erőket (nap, szél, víz, stb.).
- Zóna-módszer: A területet a használat gyakorisága szerint szervezi.
- Eredménye: Egy vagy több átfogó térkép, ami bemutatja a zónákat és szektorokat. Ez a „koncepció”, a tervezés alaprajza. Még nem tudjuk, pontosan hová kerül a tyúkól, de már tudjuk, hogy a Zóna 2-ben, a déli, napos szektorban kell lennie, védve az északi széltől.
2. Schematikus tervezés (A részletek kidolgozása)
Ez a második fázis, ahol a „nagy képet” megtöltjük tartalommal. Itt már konkrét elemeket helyezünk el a térképen, és a legfontosabb, hogy kidolgozzuk a közöttük lévő kapcsolatokat.
- Célja: Az egyes elemek (növények, állatok, építmények) optimális helyének megtalálása a koncepcionális terv keretein belül.
- Eszközei: Itt kerülnek elő a konkrét megoldások:
- Növénytársulások (Guild-ek): Megtervezzük a gyümölcsfa körüli támogató közösséget.
- Konkrét elemek elhelyezése: Hová kerüljön a gyógynövényspirál? (Válasz: A Zóna 1-be, a konyhaajtó közelébe). Hová kerüljön a komposztáló? (Válasz: A Zóna 1 és 2 határára, közel a konyhához és a veteményeshez is).
- Eredménye: Egy részletes, méretezett tervrajz (vagy „schema”), ami pontosan megmutatja, mi hova kerül. A hangsúly a kapcsolatokon van: a tyúkól a veteményes fölé kerül a lejtőn, hogy a tápanyagban gazdag trágyalé a kertet táplálja. Az esővízgyűjtő a ház mellett van, de a víz egy csövön a Zóna 2-ben lévő állatitatóhoz folyik.
Gondolj rá úgy, mint egy város tervezésére:
- Koncepcionális fázis: Kijelöljük a lakóövezeteket, az ipari negyedeket, a zöld területeket és a fő közlekedési útvonalakat (Zónák és Szektorok).
- Schematikus fázis: Megtervezzük, hogy a lakóövezeten belül pontosan hol legyenek a házak, az iskolák, a boltok, és milyen utcák kötik össze őket (Elemek és Kapcsolatok).
Ez a kétlépcsős folyamat biztosítja, hogy a terv logikus, hatékony és a természeti adottságokkal összhangban legyen.

Kézzel rajzolt permakultúra kertterv vázlat egy jegyzetfüzetben.
A szükséglet- és hozam-analízis ebben a fázisban kritikus fontosságú eszköz. Minden elem szükségleteit és hozamait listázzuk, majd ezek alapján alakítjuk ki az optimális kapcsolatokat a rendszeren belül.
A szükséglet- és hozam-analízis (angolul: needs and yields analysis vagy input/output analysis) a permakultúrás tervezés egyik legfontosabb, gyakorlati eszköze. A módszer lényege, hogy a rendszer minden egyes elemét megvizsgáljuk abból a szempontból, hogy:
- Mire van szüksége a működéshez? (Szükségletek / Bemenetek / Inputs)
- Mit termel vagy milyen szolgáltatást nyújt? (Hozamok / Kimenetek / Outputs)
A cél az, hogy az elemeket úgy kapcsoljuk össze, hogy egyik elem hozama egy másik elem szükségletét elégítse ki. Ezzel egy önfenntartóbb, hatékonyabb rendszert hozunk létre, ahol kevesebb a hulladék és a külső beavatkozás igénye.
Ez a módszer testesíti meg leginkább a „Inkább egyesíts, mint elkülöníts” (Integrate rather than segregate) és a „Ne termelj hulladékot” (Produce no waste) alapelveket.
A Folyamat a Gyakorlatban
Vegyük a permakultúra klasszikus példáját, a tyúkot, és végezzük el rajta az analízist:
Egy Tyúk Szükségletei (Needs / Inputs)
- Élelem: magok, zöld növényi részek, rovarok, csigák.
- Víz: tiszta ivóvíz.
- Menedék: biztonságos, ragadozóktól és időjárástól védett ól.
- Hely: elegendő tér kapirgálásra, porfürdőzésre.
- Levegő: friss levegő az ólban.
- Társaság: más tyúkok.
- Gondozás: emberi figyelem, az ól tisztítása.
Egy Tyúk Hozamai (Yields / Outputs)
A hozamok listájánál fontos, hogy ne csak a kézenfekvő termékekre gondoljunk!
- Elsődleges hozamok:
- Tojás
- Hús
- Másodlagos hozamok és szolgáltatások:
- Trágya: Magas nitrogéntartalmú, kiváló trágya a komposztba vagy a kertbe.
- Kapirgálás: Fellazítja, megműveli a talajt.
- Gyomirtás: Kieszik a gyomokat és azok magjait.
- Kártevőirtás: Megeszik a csigákat, rovarokat, lárvákat.
- Tollak: Komposztálható, magas nitrogéntartalmú anyag.
- Testhő: Az ólban termelődő hővel fűthető egy szomszédos üvegház.
- Szén-dioxid: Kilélegzett CO₂-je serkentheti a növények növekedését egy üvegházban.
- Hang: Jelzi, ha idegen közeledik.
- Szórakozás: Viselkedésük megfigyelése kellemes időtöltés.
Az Elemek Összekapcsolása
A tervező feladata, hogy ezeket a listákat felhasználva hozzon létre kapcsolatokat:
- A tyúk kártevőirtási hozama kielégíti a gyümölcsös szükségletét, hogy megszabaduljon a lehullott gyümölcsökben lévő kártevőktől (a tyúkokat a betakarítás után a gyümölcsösbe lehet engedni).
- A tyúk trágya hozama kielégíti a komposztdomb szükségletét a nitrogénben gazdag „zöld” anyagok iránt.
- A konyha zöldhulladék hozama kielégíti a tyúk élelem szükségletét.
- A tyúk kapirgálás hozama kielégíti az új ágyás előkészítésének szükségletét (ezt egy alul nyitott, mozgatható ketreccel, ún. „csirketraktorral” lehet irányítani).
A szükséglet- és hozam-analízis egy gondolkodásmód, amely segít túllépni az elemek elszigetelt szemléletén, és egy olyan, kapcsolatokban gazdag hálózatot hoz létre, ahol a rendszer szinte „önmagát működteti”, a problémák pedig megoldásokká válnak.
4. Zóna- és szektor-módszer
A „zóna-módszer” az elemeket a használat gyakorisága szerint rendezi el a központi ponttól távolodva. A 0. zóna a ház, míg az 5. zóna a vad, kezeletlen terület.
A zóna-módszer (angolul: zone analysis) egy másik alapvető permakultúrás tervezési eszköz, amely a szektor-módszerrel párhuzamosan működik.
Míg a szektor-módszer a kívülről érkező energiákat (nap, szél, víz) térképezi fel, addig a zóna-módszer a területet az emberi tevékenység gyakorisága és a gondozási igény alapján osztja fel koncentrikus körökre vagy területekre.
A központi elv: „Azokat az elemeket helyezzük el a legközelebb, amelyek a legtöbb figyelmet és munkát igénylik.” A cél az emberi energia és az idő hatékony felhasználása, a felesleges utak csökkentése.
A zónákat általában 0-tól 5-ig számozzuk:
Zóna 0: A Ház
Ez maga az épület, a lakóhely. Itt tartózkodunk a legtöbbet, ez a rendszer központja. A tervezés itt kezdődik: hogyan lehet a házat energiahatékonnyá, önfenntartóvá tenni?
Zóna 1: Intenzív zóna
- Helye: Közvetlenül a ház körül.
- Látogatás gyakorisága: Naponta többször.
- Elemek: Minden, ami napi szintű gondozást vagy szüretelést igényel.
- Konyhakert (saláták, fűszernövények, retek)
- Kis üvegház vagy fóliasátor
- Gilisztakomposztáló (a konyhai hulladéknak)
- Kerti szerszámok tárolója, esővízgyűjtő hordó
Zóna 2: Kevésbé intenzív zóna
- Helye: A Zóna 1-en túl.
- Látogatás gyakorisága: Naponta vagy kétnaponta egyszer.
- Elemek: Olyan növények és állatok, amelyek kevesebb, de rendszeres figyelmet igényelnek.
- Nagyobb veteményes (káposzta, krumpli, tök)
- Tyúkól
- Bogyós gyümölcsű bokrok (málna, ribizli)
- Kisebb gyümölcsös (törpe fák)
Zóna 3: Fő termények zónája
- Helye: A gazdaság fő termőterülete.
- Látogatás gyakorisága: Hetente néhányszor.
- Elemek: Olyan növények és állatok, amelyek nagyrészt önellátóak, és csak időszakos gondozást igényelnek.
- Nagyobb gyümölcsös (alma, körte, dió)
- Legelők (kecskék, juhok számára)
- Szántóföldi növények (kukorica, búza)
- Nagyobb tavak (akvakultúra)
Zóna 4: Félvad zóna
- Helye: Minimálisan kezelt terület.
- Látogatás gyakorisága: Ritkán, havonta vagy szezonálisan.
- Elemek: Olyan erőforrások, amelyeket csak gyűjtögetünk vagy minimálisan kezelünk.
- Erdősáv tűzifának és gombának
- Vadon termő gyümölcsök, diófélék gyűjtőhelye
- Méhlegelők
Zóna 5: A Vadon
- Helye: A terület legkülső, érintetlen része.
- Látogatás gyakorisága: Nincs látogatva, vagy csak megfigyelés céljából.
- Elemek: Ez a természet zónája. Nem avatkozunk be, hagyjuk, hogy a természetes ökoszisztéma zavartalanul működjön. Ez a terület a megfigyelés, a tanulás és a természetes folyamatok megértésének helye, valamint fontos menedék a vadvilág számára.

Kézzel rajzolt permakultúra-terv, amely bemutatja a zónák elrendezését és tervezését.

Permakultúra-zónák emberi használatra egy permakultúra-rendszerben.

Kézzel rajzolt permakultúra zónatérkép, amely az 1-től 5-ig terjedő zónákat mutatja.
A „szektor-módszer” „a külső erők hatásait térképezi fel és kezeli. Ezek között szerepelnek a nap, szél, víz és egyéb természeti vagy emberi eredetű befolyások.

A permakultúra tervezéséhez készült szektor térkép, amely bemutatja a környezeti tényezőket.
A „szektor-módszer” tehát egy alapvető permakultúrás és fenntartható tervezési eszköz, amelynek célja, hogy feltérképezze és kezelje azokat a külső erőket és energiákat, amelyek egy adott területre (pl. egy kertre, tanyára) hatnak.
A módszer lényege, hogy a területet nem elszigetelt egységként, hanem egy nagyobb rendszer részeként vizsgálja, és azonosítja azokat az energiákat, amelyek a határain kívülről érkeznek és áthaladnak rajta. Ezek az energiák lehetnek kedvezőek, amelyeket hasznosítani szeretnénk, vagy kedvezőtlenek, amelyeket blokkolni, elterelni vagy enyhíteni akarunk.
A feltérképezett szektorok (külső erők)
A szektor-módszer során általában az alábbiakat vizsgáljuk, és egy térképen ábrázoljuk, amelyen a ház vagy a terület közepe a kiindulópont:
- Nap szektor:
- Feltérképezés: Hol kel fel és hol nyugszik le a Nap nyáron és télen? Melyik a legforróbb, legkitettebb déli-délnyugati oldal? Hová vetnek árnyékot a meglévő fák és épületek?
- Kezelés: Az üvegházat vagy a ház nagy ablakait a déli, téli napfényes oldalra tervezzük. A forró nyári nap ellen lombhullató fákat ültetünk a délnyugati oldalra, amelyek nyáron árnyékolnak, de télen átengedik a fényt.
- Szél szektor:
- Feltérképezés: Melyik irányból fúj az uralkodó szél? Melyik a hideg téli szél iránya, és melyik a kellemes nyári szellőé?
- Kezelés: A hideg téli szél útjába sűrű, örökzöld növényekből álló szélfogó sövényt ültetünk, hogy megvédjük a házat és a kertet a lehűléstől. A kellemes nyári szellő útját szabadon hagyjuk, és ide tervezzük a teraszt vagy a pihenőhelyet.
- Víz szektor:
- Feltérképezés: Nagy esőzések után honnan érkezik a víz a területre? Hol vannak a lefolyási útvonalak? Mely területek hajlamosak a víz alá kerülésre?
- Kezelés: A lefolyó vizet árkokkal (ún. swale-ekkel) összegyűjthetjük és a talajba szivárogtathatjuk, feltöltve a talajvíz készletet. A vizet egy tóba is vezethetjük.
- Tűzveszély szektor:
- Feltérképezés: Száraz, erdős területeken fontos azonosítani, melyik irányból fenyeget a legnagyobb eséllyel bozóttűz.
- Kezelés: Ebbe az irányba tűzgátló zónát hozunk létre, kevésbé gyúlékony növényeket ültetünk, és a fontos épületeket a terülen beljebb, védettebb helyre tesszük.
- Kilátás szektor:
- Feltérképezés: Honnan nyílik szép kilátás a tájra, és honnan van zavaró, csúnya látvány (pl. szomszéd roncstelepe, ipari épület)?
- Kezelés: A szép kilátásokat szabadon hagyjuk, és az ablakokat, pihenőhelyeket feléjük tájoljuk. A csúnya látványt takaró növényzettel (sövénnyel) vagy más építészeti elemmel (kerítés, fal) takarjuk el.
- Zaj és Szennyezés szektor:
- Feltérképezés: Melyik irányból jön a forgalom zaja, por vagy kellemetlen szagok?
- Kezelés: Egy sűrű, többszintű növényzetből álló pufferzóna (védősáv) telepítésével jelentősen csökkenthető a zaj és a légszennyezés.
A folyamat
A tervező egy alaptérképen, a telek közepéből kiindulva, ék vagy körcikk alakú „szektorokat” rajzol. Minden szektor egy-egy külső hatás irányát és jellegét mutatja. Ez a vizuális eszköz segít a ház, a kerti ágyások, a fák, a tavak és egyéb elemek optimális elhelyezésében.
A szektor-módszer egy proaktív tervezési technika, amely ahelyett, hogy utólag próbálná orvosolni a problémákat, már a legelején segít egy olyan rendszert létrehozni, amely intelligensen együttműködik a külső erőkkel, és a lehető legjobban hasznosítja vagy kivédi azokat.
A Zóna- és a Szektor-módszer együtt
A két módszer nem zárja ki egymást, hanem kiegészíti. A tervezés során a két térképet „egymásra helyezzük”. Például: A konyhakertet (Zóna 1) a déli, napos szektorba helyezzük, közel a konyhaajtóhoz, de a hideg északi szél szektorától védve egy sövénnyel. A tyúkólat (Zóna 2) a szél alatti oldalon helyezzük el, hogy a szagokat elvigye a ház környékéről.
A zóna-módszer egy logikus elrendezési stratégia, amely az emberi mozgásra és energiafelhasználásra fókuszál, hogy egy kényelmes, hatékony és könnyen fenntartható rendszert hozzon létre.
Specifikus permakultúra technikák
Növénytársulások (Guild-ek)
A növénytársulások harmonikusan együtt élő növény- és állatcsoportok, amelyek kölcsönösen támogatják egymást. A leghíresebb példa a „Három Nővér” társítás: kukorica, bab és tök.

Gyümölcsös és a „Három nővér” növénycsoportok illusztrációja, kiemelve a társült növénytermesztést.
A növénytársulások vagy guild-ek (ejtsd: gildek) a permakultúrában használt fogalom, amely egyfajta, a természetes ökoszisztémákat utánzó, tudatosan tervezett növényi közösséget jelent.
Ez több, mint a hagyományos növénytársítás (pl. paradicsom és bazsalikom ültetése). A guild egy komplex, egymást támogató rendszer, ahol a különböző növények (és néha állatok vagy gombák) együttesen dolgoznak egy központi elem – általában egy gyümölcs- vagy diófának – a támogatásáért.
A cél egy olyan önfenntartó, ellenálló mikro-ökoszisztéma létrehozása, amely:
- javítja a talaj termékenységét,
- csökkenti a kártevők és betegségek okozta problémákat,
- vonzza a beporzókat és más hasznos élőlényeket,
- mérsékli a kertész munkáját (kevesebb öntözés, gyomlálás, trágyázás).
Egy guild „anatómiája” – A klasszikus funkciók
Egy tipikus gyümölcsfa körüli guild az alábbi funkciókat betöltő növényekből áll:
- Nitrogénmegkötők: Ezek a növények (jellemzően a pillangósvirágúak) képesek a levegőben lévő nitrogént megkötni és a talajban más növények számára is felvehetővé tenni.
- Példák: égerfa, borsócserje, olajfűz (cserjék); lóbab, lucerna, lóhere (lágyszárúak).
- Tápanyag-felhalmozók (Dinamikus akkumulátorok): Mélyre nyúló gyökereikkel olyan ásványi anyagokat hoznak fel a talaj mélyebb rétegeiből, amelyeket a sekélyebben gyökerező növények nem érnek el. Amikor ezeknek a növényeknek a levelei lehullanak és lebomlanak, ezek a tápanyagok elérhetővé válnak a többiek számára.
- Példák: fekete nadálytő, cickafark, pitypang, mángold.
- Kártevőriasztók és hasznos rovarokat vonzók („Rovar-csalogatók”):
- Riasztók: Erős illatú növények, amelyek elriasztják vagy megzavarják a kártevőket. Pl. a fokhagyma és metélőhagyma távol tarthatja a levéltetveket.
- Csalogatók: Olyan növények, amelyek virágaikkal vonzzák a beporzókat (méhek, lepkék) és a hasznos ragadozó rovarokat (pl. katicabogarak, fátyolkák), amelyek megeszik a kártevőket.
- Példák: körömvirág, bársonyvirág (büdöske), kapor, menta, levendula, fokhagyma, metélőhagyma.
- Talajtakarók („Élő mulcs”): Alacsony, terjedő tövű növények, amelyek beborítják a csupasz talajt. Ezzel megakadályozzák a gyomosodást, csökkentik a víz párolgását, és hűvösen tartják a talajt.
- Példák: szamóca, indás ínfű, kakukkfű, lóhere.
- Mulcstermelők: Gyorsan növő, nagy zöldtömeget adó növények, amelyeket időnként „visszavágva és a talajra dobva” (chop and drop módszer) használhatunk mulcsként, ami helyben bomlik le és táplálja a talajt.
- Példa: A fekete nadálytő a legjobb példa erre a funkcióra is.
Példa: Egy almafa körüli guild
- Központi elem: Almafa
- Nitrogénmegkötők: A fa mellé ültetett olajfűz cserje, a fa alatt pedig fehérhere mint talajtakaró.
- Tápanyag-felhalmozó: A fa lombkoronájának szélénél (a csepegtető sávban) egy körben fekete nadálytő.
- Kártevőriasztó: A fa töve körül egy gyűrű metélőhagymából és nárciszból (a pockok ellen).
- Hasznos rovarokat vonzó: A guild szélén kapor és cickafark a beporzókért és a katicákért.
- Talajtakaró: A metélőhagyma-gyűrűn kívül alpesi szamóca borítja a talajt.
A guild egy többfunkciós, önfenntartó „csapat”, ahol a tagok segítik egymást, csökkentve a kertész munkáját és egy egészséges, ellenálló mikro-ökoszisztémát hozva létre a központi növény körül.
Gyógynövényspirál
A gyógynövényspirál egy hatékony permakultúra technika, amely kis helyen sok mikroklímát hoz létre. A spirál alakú kialakítás különböző magasságokat és kitettségeket biztosít.
A gyógynövényspirál (vagy fűszerspirál) a permakultúra egyik klasszikus és ikonikus technikája. Egy olyan háromdimenziós, spirál alakban felfelé építkező ágyás, amely egy nagyon kis területen képes sokféle, különböző igényű növény számára ideális életteret biztosítani.
A lényege a mikroklímák létrehozása: a spirál különböző részei eltérő napfény-, víz- és hőmennyiséget kapnak, így egyetlen építményen belül megférnek egymás mellett a szárazságkedvelő és a vízigényesebb növények is.
Hogyan működik?
A gyógynövényspirál egy lejtős rámpa, ami egy központi pont körül csavarodik felfelé. Ez a felépítés több zónát hoz létre:
- Száraz zóna (a spirál teteje):
- Környezet: Ez a legmagasabb, legnaposabb és legszárazabb rész. A talajba kevert homok vagy kavics biztosítja a jó vízelvezetést, a víz a gravitáció miatt lefelé szivárog.
- Növények: Ideális a mediterrán, szárazságtűrő fűszernövények számára, mint például a rozmaring, kakukkfű, levendula, oregánó.
- Normál zóna (a spirál középső része):
- Környezet: Kevesebb közvetlen napfényt kap, és a talaj több nedvességet tart meg. A talaj itt gazdagabb, komposzttal dúsított.
- Növények: Jól érzi itt magát a legtöbb klasszikus fűszernövény, mint a petrezselyem, zsálya, koriander, bazsalikom, majoránna.
- Nedves zóna (a spirál alja):
- Környezet: Ez a leárnyékosabb és legnedvesebb terület, itt gyűlik össze a spirálból lecsorgó víz.
- Növények: Tökéletes a vízigényesebb növények, például a menta, citromfű, vizitorma számára.
- Vizes zóna (opcionális):
- A spirál „kijáratánál” gyakran egy kis tavacskát alakítanak ki. Ez tovább növeli a páratartalmat, vonzza a békákat, gőtéket és hasznos rovarokat (pl. szitakötőket), ezzel is növelve a kert biodiverzitását.
Miért permakultúrás technika?
A gyógynövényspirál több permakultúrás alapelvet is megvalósít egyszerre:
- Kis léptékű, intenzív rendszerek: Kis helyen nagy mennyiségű és sokféle terményt lehet előállítani.
- Szegélyhatás (Edge Effect): A spirális forma drámaian megnöveli a hasznosítható „szegélyt” (a két különböző közeg találkozását), ami a természetben a legproduktívabb terület.
- Funkciók halmozása (Stacking Functions): Egyetlen elem több funkciót lát el: élelmiszert termel, élőhelyet teremt, kezeli a vizet és esztétikai értéket képvisel.
- Sokféleség (Diversity): Sokféle növényt és a hozzájuk kapcsolódó élőlényeket (beporzók, ragadozók) támogat kis helyen.
- Energiahatékonyság: A gravitációt használja a víz elosztására, és a magasságkülönbségeket a különböző igényű növények elhelyezésére.
A gyógynövényspirál tehát egy rendkívül hatékony, hely- és víztakarékos, a természetes mintázatokat utánzó kertészeti megoldás, amely tökéletesen megtestesíti a permakultúra „dolgozz a természettel, ne ellene” filozófiáját.

Spirál alakú gyógynövénykert, emelt ágyásokba ültetett különféle gyógynövényekkel.

Gyógynövény spirál kövekkel és változatos növényekkel

Permakultúra gyógynövény spirálkert tervezése, különféle gyógynövényekkel és növényekkel.

Téglából épített spirál alakú gyógynövénykert
Kulcslyuk ágyások
A kulcslyuk ágyások (keyhole gardens) különösen hasznosak kisebb területeken, ahol könnyű hozzáférést biztosítanak a kert közepéhez. A központi komposztálási rendszer folyamatos tápanyag-utánpótlást biztosít.
A kulcslyuk ágyás (angolul: keyhole garden) egy speciális kialakítású, kör alakú magaságyás, amely egy beépített komposztáló rendszert is magában foglal.
A nevét a felülnézeti képéről kapta: egy kör alakú ágyásból egy keskeny bejáró vezet a középpont felé, ami egy kulcslyukra emlékeztet.
Hogyan működik?
A lényege, hogy a kertészkedést és a komposztálást egyetlen, önfenntartó rendszerben egyesíti.
- Központi komposztáló: Az ágyás közepén egy lyukacsos „komposzt-kosár” vagy „komposzt-torony” található. Ebbe gyűjtik a konyhai zöldhulladékot (pl. zöldséghéj), növényi maradványokat és a háztartásban keletkező szürkevizet (pl. zöldségmosó- vagy kézmosóvíz).
- Tápanyag-szivárgás: Ahogy a komposzt-kosárban lévő szerves anyagok a víz hatására lebomlanak, a tápanyagokban gazdag folyadék folyamatosan a kosárból a környező talajba szivárog.
- Öntözés és táplálás: Ez a folyamat egyszerre öntözi és táplálja a növényeket közvetlenül a gyökérzónánál, így rendkívül hatékony és víztakarékos. Az ágyás talaját gyakran úgy alakítják ki, hogy a központi kosártól enyhén lejt kifelé, segítve a tápanyagok egyenletes eloszlását.
A kulcslyuk ágyás fő részei:
- Külső fal: Egy derékmagasságú, kör alakú fal, ami készülhet kőből, téglából, fából vagy bármilyen helyben elérhető anyagból.
- Bejáró (a „kulcslyuk”): Egy keskeny ösvény, ami lehetővé teszi a könnyű hozzáférést az ágyás közepén lévő komposztálóhoz.
- Komposzt-kosár: A középen elhelyezett, dróthálóból vagy vesszőből font henger, amelybe a szerves hulladék kerül.
- Ültetőközeg: Az ágyás talaja, amely a növények számára biztosítja a termőközeget.
Előnyei:
- Vízhatékonyság: Rendkívül víztakarékos, mivel a víz közvetlenül a gyökerekhez jut, és a párolgás minimális.
- Folyamatos tápanyag-utánpótlás: A beépített komposztáló folyamatosan, lassan látja el tápanyaggal a növényeket, így nincs szükség külön trágyázásra.
- Kényelmes: A magasított kialakítás miatt nem kell hajolgatni, ideális lehet idősebbek vagy mozgásukban korlátozottak számára is.
- Kiváló terméshozam kis helyen: Intenzív, termékeny ágyás, ami kis területen is képes bőséges termést adni.
- Hulladék-újrahasznosítás: Hatékonyan újrahasznosítja a háztartási szerves hulladékot.
Ezt a módszert eredetileg Afrikában fejlesztették ki, hogy száraz, tápanyagszegény környezetben is lehetővé tegyék a fenntartható és hatékony élelmiszer-termelést.

Példa egy „afrikai kulcslyukágy” emelt kertágyra.

Kulcslyuk alakú kert különféle növényekkel és akadálymentesítési megoldásokkal.
Talajépítési technikák
Sheet mulcsozás
A sheet mulcsozás egy hatékony módszer a talaj termékenységének növelésére szerves anyagok réteges elhelyezésével. Ez a technika hosszú távon javítja a talaj szerkezetét és vízmegtartó képességét.
A „sheet mulching” egy angol kifejezés, amely magyarul leggyakrabban réteges talajtakarásnak, kartonos mulcsozásnak vagy lasagna-kertészetnek fordítható.
Ez egy ásás nélküli (angolul: no-dig) kertészeti módszer, amellyel új ágyásokat hozhatunk létre vagy a meglévő talajt javíthatjuk fel anélkül, hogy felásnánk a gyepet vagy kigyomlálnánk a meglévő növényzetet. A lényege, hogy szerves anyagokat rétegezünk egymásra – mint egy lasagnában –, amelyek idővel lebomlanak és egy gazdag, termékeny talajt hoznak létre.
A folyamat lépései:
- Alap (Gyomzáró réteg): A folyamat alapja, hogy a meglévő gyepre vagy gyomos területre vastag, ragasztószalag- és címkementes kartonpapírt vagy több réteg újságpapírt fektetnek. Ez a réteg elzárja a fényt, így az alatta lévő gyomok és fűfélék elhalnak, és idővel a talaj részévé válnak.
- Zöld réteg (Nitrogénben gazdag): A kartonra egy nitrogénben gazdag „zöld” réteg kerül. Ilyenek például:
- Friss fűnyesedék
- Konyhai zöldhulladék (zöldséghéj, kávézacc)
- Zöld levelek, levágott gyomnövények (mielőtt magot hoznának)
- Érett trágya
- Barna réteg (Szénben gazdag): Erre jön egy vastagabb, szénben gazdag „barna” réteg. Ilyenek lehetnek:
- Száraz falevelek
- Szalma
- Faforgács, faapríték
- Elszáradt növényi maradványok
- Aprított papír
- Rétegezés: A „zöld” és „barna” rétegeket felváltva helyezik egymásra, amíg elérik a kívánt vastagságot (ez lehet akár 20-50 cm is).
- Felső réteg (Befejező mulcs): A legfelső réteg általában érett komposzt, amelybe már lehet ültetni, vagy valamilyen esztétikusabb mulcs (pl. szalma, faapríték), ami segít megőrizni a nedvességet.
Előnyei:
Újrahasznosítás: Kiváló módja a kerti és konyhai szerves hulladékok helyben történő újrahasznosításának.
Nincs ásás: Megkíméli a kertészt a nehéz fizikai munkától.
Talajjavítás: Jelentősen javítja a talaj szerkezetét, vízmegtartó képességét és tápanyagtartalmát.
Gyomelnyomás: Az egyik leghatékonyabb vegyszermentes gyomszabályozási módszer.
Vízmegtartás: A vastag takaróréteg csökkenti a párolgást, így kevesebbet kell öntözni.
Talajélet támogatása: Ideális környezetet teremt a gilisztáknak és más hasznos talajlakó élőlényeknek.

Egy nő kartonpapírral borítja be az udvart talajtakarás céljából.

Kartonpapír és talaj felhasználásával működő talajtakaró rendszer.
Vízgyűjtési rendszerek
Swale-ek
A swale-ek sekély árkokat jelentenek, amelyek célja az esővíz összegyűjtése és lassú beszivárogtatása . Ez a technika különösen hasznos szárazabb éghajlaton vagy lejtős területeken.

Esővízgyűjtő árkok építése.
Városi permakultúra
A városi környezet sajátos kihívásokat és lehetőségeket kínál. A függőleges kertészkedés és a hely maximális kihasználása kulcsfontosságú elemek.

Fűszernövényekkel és növényekkel beültetett függő kert egy lakás erkélyén.
Mandala kertek
A mandala kertek cirkumos elrendezése nemcsak esztétikai, hanem funkcionális előnyöket is biztosít. Ez a kialakítás hatékony hozzáférést és egyenletes gondozást tesz lehetővé.
Ezek a kertek nemcsak esztétikailag különlegesek és szépek, hanem rendkívül praktikusak és hatékonyak is, ezért a permakultúrában is népszerűek.
A mandala kertek lellemzői és felépítése
A leggyakoribb mandala kert egy központi elemből és az azt körülvevő, körben elrendezett ágyásokból áll.
- Központi Elem: A kert közepén szinte mindig található egy fókuszpont, ami lehet:
- Egy kis tó vagy vízelem (ami vonzza a hasznos élőlényeket).
- Egy központi fa vagy nagyobb bokor.
- Egy komposztáló, hasonlóan a kulcslyuk ágyáshoz.
- Egy ülőhely, szobor vagy más díszítőelem.
- Szirom alakú ágyások: A központi elemet kör alakban, cikkelyekre vagy szirom formájú részekre osztott ágyások veszik körül. Ez a forma adja a jellegzetes mandala mintázatot.
- Kulcslyuk-ösvények: A mandala kertek egyik legfontosabb jellegzetessége a „kulcslyuk” ösvények rendszere. Ezek a keskeny utak az ágyások közé ékelődve biztosítják, hogy a kert minden pontja könnyedén, a termőtalajra lépés és annak tömörítése nélkül elérhető legyen.
Miért hatékony a mandala kert?
A mandala kert népszerűsége a permakultúrás elvekkel való összhangjának köszönhető:
- Maximális helykihasználás: A kör alak és a sűrű ültetés lehetővé teszi, hogy kis területen is nagy mennyiségű növényt termesszünk.
- Szegélyhatás (Edge Effect): A köríves, cikkelyes ágyások és a kulcslyuk ösvények drámaian megnövelik a „szegély” hosszát (az ágyás és az út találkozását). A természetben és a permakultúrában is a szegélyek a legproduktívabb, biológiailag legaktívabb területek.
- Könnyű hozzáférés és energiahatékonyság: Az okos ösvényrendszernek köszönhetően a kertész energiát takarít meg, mert minden növényt könnyen, hajolgatás és nyújtózkodás nélkül elér.
- Vízgazdálkodás: A központi elem gyakran egy vízforrás, ahonnan a víz a lejtésnek köszönhetően egyenletesen eljuthat az összes ágyásba.
- Sokféleség (Diverzitás): A kialakítás ösztönöz a vegyes kultúrák, a különböző növények együttes ültetésére, ami segít a kártevők elleni védekezésben és a talaj egészségének megőrzésében.

Permakultúra mandala kert légi felvétele.
Multifunkcionális növények
Nitrogénkötő növények
A nitrogénkötő növények, mint a lóhere és más hüvelyesek, természetes talajjavítóként működnek. Ezek a növények csökkentik a külső trágyázás szükségességét.

Lóhere és egyéb talajtakaró növények egy mezőn.
Fekete nadálytő és egyéb multifunkcionális fajok
A fekete nadálytő kiváló példa a multifunkcionális növényekre, amely egyszerre szolgál talajfedőként, trágyaként és gyógynövényként.

Közelkép a talajt borító fekete nadálytőről.

Metélőhagyma a kártevők elriasztásához
Beporzók és ökoszisztéma szolgáltatások
A beporzók védelme és vonzása kulcsfontosságú a permakultúra rendszerekben. A virágos növények stratégiai elhelyezése biztosítja a folyamatos nektárforrást.

Méhek porozzák a rózsaszín és fehér alma virágokat.
Társnövény ültetés
A társnövény ültetés optimalizálja a növények közötti szinergiákat. A különböző növények kombinálása növeli a biodiverzitást és csökkenti a károsítók előfordulását.
A társnövény ültetés (angolul: companion planting) egy kertészeti módszer, amely során különböző növényeket egymás közelébe ültetnek, hogy azok kölcsönösen segítsék egymás növekedését, egészségét és terméshozamát. Ahelyett, hogy egyfajta növényt termesztenénk egy nagy területen (monokultúra), a társültetés a természetes ökoszisztémákhoz hasonlóan a sokféleségre épít.
Az alapelv az, hogy a különböző növények jótékony hatással lehetnek egymásra:
- Kártevők riasztása: Bizonyos növények, mint például a bazsalikom, olyan természetes anyagokat bocsátanak ki, amelyek elriasztják a szomszédos növények, például a paradicsom kártevőit.
- Hasznos rovarok vonzása: Más növények virágaikkal vonzzák a beporzókat (pl. méheket) vagy a kártevőket pusztító ragadozó rovarokat. Ez elengedhetetlen a terméskötődéshez és a vegyszermentes növényvédelemhez.
- Talaj termékenységének javítása: Vannak növények (pl. a pillangósok, mint a bab vagy a lóhere), amelyek képesek megkötni a levegő nitrogénjét a talajban, ezzel táplálva a mellettük növő, tápanyagigényes szomszédaikat.
- Fizikai támogatás és védelem: A magasabbra növő, erős szárú növények (pl. kukorica) támasztékul szolgálhatnak a kúszónövényeknek (pl. bab). Más, nagy levelű növények (pl. tök) beárnyékolják a talajt, megakadályozva a gyomosodást és a talaj kiszáradását.
- Helykihasználás: Különböző gyökérhosszúságú vagy növekedési magasságú növények ültetésével jobban kihasználható a rendelkezésre álló tér a talajban és a felett is.
A társnövény ültetés egy egyszerűbb, de alapvető formája a permakultúrában használt, komplexebb „guild”-eknek (növénytársulásoknak), amelyek több növényt és több funkciót kapcsolnak össze egy önfenntartó rendszerben.

Kísérőnövények, amelyek zöldségek és beporzó rovarok számára kedvező virágok keverékéből állnak.
A rendszer érettségének folyamata
Kezdeti állapottól az érett rendszerig
A permakultúra tervezés célja a természetes szukcesszió felgyorsítása. Az idő múlásával a rendszer egyre összetettebb és önfenntartóbb lesz.

A kert átalakítása előtt és után.
Betakarítás és fenntartás
A jól megtervezett permakultúra rendszerben a betakarítás természetes részévé válik a kert ritmusának. A rendszer idővel egyre kevesebb emberi beavatkozást igényel.

Érett paradicsom szedése egy permakultúra kertben.
Az érett permakultúra kert
Amikor a rendszer eléri az érettségét, összetett ökoszisztémává válik, ahol minden elem harmonikusan működik együtt. Az ilyen kertek minimális fenntartás mellett maximális hozamot biztosítanak.

Egy buja permakultúra kert kanyargós ösvényekkel.
A permakultúra tervezés egy holisztikus megközelítés, amely a természet törvényszerűségeit követi. A megfelelő tervezéssel és türelmes megvalósítással olyan rendszereket hozhatunk létre, amelyek nemcsak produktívak, hanem regeneratívak is. A bemutatott technikák és elvek alkalmazásával bárki létrehozhat egy fenntartható, ökológiailag gazdag környezetet, legyen szó városi balkonról vagy nagyobb vidéki területről.